The noted scholar Fabio Parasecoli reflects on his Roman roots, his travels and on Italian-American cooking.